10 épisodes. Eté 1939, Ernest et Colette, onze et six ans, passent un week-end en Normandie chez leurs grands-parents. La France entre en guerre et décision est prise de les laisser loin de Paris, le temps de "?voir venir?". Les enfants vont finalement rester cinq ans et vivre de "?grandes grandes vacances?" à la campagne...